Ответы на любые вопросы

ГлавнаяКатегорияРазные вопросы → Что такое "фуцин"?
Автор: Антон Поташев

Что такое "фуцин"? Значение слова, как и где оно появилось

Краткое содержание статьи:

 

Взаимодействие культур различных стран дополняет словарный запас языка. Это утверждение справедливо и по отношению к такому явлению, как общение разнородных сообществ в пределах одного государства. Разнообразие наций, социальных слоев населения и профессиональных групп, обогащают письменную и разговорную речь народа. Однако стоит учесть один момент – значение одного выражения может иметь неоднозначный смысл. Яркий этому пример – слово «фуцин». Что это за термин и откуда он пришел в русский язык можно прочитать далее.

 

Что такое фуцин

 

Фуцин в жаргоне

Новые значения слов приходят не только из культуры, религии, быта или профессиональной среды человека. Поговорим о термине фуцин, и о такой вещи, как народный жаргон:

  • Народный сленг. Перед распадом Советского Союза, в Одессе так называли неблагополучных молодых людей. В других региона страны выражение изменило свою форму: «гопники» в бывшем Ленинграде, «урлы» в Москве.
  • Воровской жаргон. В воровской среде слово фуцин имеет несколько значений: жертва для ограбления, самый главный в тюремной камере или вор-новичок. Опять-таки, на первый взгляд противоречивый смысл термина объяснялся очень большой территорией страны.
  • Подростковая среда. Среди подростков, особенно это касается Южных регионов России, так называют сверстника, который выделяется из общей массы. Это может быть как отличник из школы, так и ребенок, имеющий умственные отклонения.

Фуцины на зоне

 

Территориальное обозначение

Несколько столетий назад, на Руси фуцином называли территориальною единицу города: сам населенный пункт и все земли принадлежащую к нему. Время шло, и название сначала поменялось на волость, воеводы, уезды, губернии, а после революции 1917 года – округи и области.

С каждым новым изменением, территория единицы уменьшалась. В одну волость входило несколько фуцин, в воеводства – несколько волостей и т.д. В начале прошлого века, в состав Российской Империи входило 83 губернии, которые насчитывали десятки сотен уездных городов или фуцинов.

На кресле в театральном зале

 

Город и АЭС в Китае

Как видно, слово «фуцин» пришло к нам из прошлого, и в повседневной жизни встречается очень редко. Почему произошел резкий скачок интереса к этому термину? Причина проста: со всех сторон только и слышно о строительстве АЭС «Фуцин» – станция третьего поколения, которая возводится в одноименном городе на севере Китая. Особенности конструкции:

  • Безопасность. Многоуровневая защита реактора минимизирует аварию на АЭС. Атомные блоки закрыты специальными башнями, которые в состоянии выстоять даже после падения на них небольшого авиалайнера.
  • Окружающая среда. При правильном проектировании и строительстве, атом становится мирным и безопасным для окружающих. В Китае проблемы с выбросами вредных веществ в атмосферу, часть которых способна решит АЭС Фуцин.

Строительство атомной станции в городе Фуцин породило много домыслов, а конструкция сооружения настолько удачна, что ей заинтересовались более чем в 15 стран мира.

АЭС Фу-Цин в Китае

 

Мифология и фуцин

В Китайской мифологии присутствует божество Фуцин (Фу-Цин). В книге «Исторических Записей» записаны несколько фактов, свидетельствующие о обожествлении в Фуцина простого человека:

  • Советчик императора. Император Чжу Юйюэ, годы правления которого закончились в 1647 году, любил окружать себя шутами-карликами. В северно-восточной части Китая, в провинции Хэйлунцзян, проживал самый большой процент населения с небольшим ростом. Именно там забирали мужчин для забав главы государства. Советчик императора Ян Чэн, убедил правителя не разрушать семьи и оставить населения провинции в покое. В благодарность за это, Ян Чэн был обожествлен.
  • Талантливый военачальник. Самый известный полководец древности Го Цзы-и, был известен своими военными подвигами. Именно его образ, по мнению многих историков, и был обожествлен, а статуэтка изображает военного с мальчиком на руках.

В Скандинавской мифологии, термин имело совсем другое значение. В средневековье, викинги были язычниками, и веровали во всевозможных духов, троллей и чудовищ.

Одним из самых главных злобных существ, считался персонаж с женским обликом – Аскефруа. Она жила на ясене, и была очень опасна для человека:

  • Магическое дерево. Рощи ясеня считались проклятыми. Дерево не рубили, а во время темного времени суток обходили его десятой стороной. Если кто решит помочиться на ясень – обязательно заболеет и умрет.
  • Похороны девственниц. В древние времена у скандинавов не было принято хоронить невинных девушек. В каждом поселении избирался мужчина, который совокуплялся с мертвой девственницей. Называли таких людей фуцинами. По поверьям, Аскефруа была одним целым с деревом, и своими корнями глубоко погружалась в землю. И если она узнавала, что земле придали тело невинной – проклинала весь род умершей до десятого колена.

Фуцины моют полы

 

Фуцин в мореходстве

В 16 веке в странах западной Европы быстрыми темпами начал развиваться флот. Это касалось как военных, так и торговых судов. Остро стал вопрос о комплектовании команды, ведь матросов попросту не хватало: крушения корабля в открытом океане сулило верную смерть, а попадание в руки пиратов – рабство.

Существовало три категории мореплавателей:

  • Дети моряков. Необходимость стать на путь своего отца мальчики впитывали с самого раннего детства.
  • Добровольцы. Мужчины из отдаленных от морских городов мест, под воздействием историй о приключениях моряков, шли в королевский флот добровольцами.
  • Фуцины. Данная категория появлялась во время военных действий. Специальные отряды королевского флота проводили облавы по тавернам и забирали на службу особо «праздновавших» бедняков. По большому счету это люди, за которых не было кому заступиться. Вторые, кто входил в эту группу – беглые преступники.

Внедрение и применение новых словосочетаний, хоть и имеет огульное неодобрение среди филологов, делает язык динамичнее и разнообразнее. Не исключением стал и термин «фуцин». Что это за слово и какие значение оно имеет, вы теперь знаете, прочитав нашу статью. Возможно, употребление этого выражения повысит ваш словарный запас и украсит разговорную речь. Но имейте ввиду, это слово скорее ругательное и может оскорбить собеседника.

Бедняки на корабле

 

Строительство АЭС "Фуцин"

Далее видеоролик о строительстве атомной электростанции в Китае, которая носит название «Фуцин»:

Это интересно:
Ваш комментарий (без регистрации):






Аватар
Lenochka  10:00, 25 май

В русском языке это слово в основном имеет нарицательное значение : простофиля,новичок,неуважаемый человек и даже негодяй однако оно имеет и другое значение:- название местности.

Все языки сложны по своему. Каждая трактация разная. Но самый сложный язык это русский. Под одним словом может быть множество понятий.


Ответить
Аватар
Стася  14:34, 08 июнь

Вот оказывается, что несколько значений у этого слова. Всегда его слышала только в значении "простофиля, неуважаемый человек, несуразный". Действительно, русский язык сложен. Бывают слова, что одинаково пишутся и звучат, но в зависимости от ударения имеют разные значения.


Ответить
Аватар
Мила  18:23, 10 июль

Согласна с Леночкой!  Русский язык можно уважать за многозначность слов. Правда иностранцы мучаются) Ну пусть привыкают. Обидно, что у нас всех, кто выделяется как-то обзывают или называют. Белой вороной быть не очень хочется, наверное.

Ответить
Аватар
Акимова  20:51, 29 август

Прочитала маме вслух скандинавскую традицию - ну, фуцины + мёртвая девушка, равно любовь до гроба... мммм... скабрезно прозвучало... короче, зря я маме это прочитала. Она ела в это время... блин, всё выблевала, бедняжка. Жалко её. Я лошара.

Ответить
Аватар
:)  10:39, 11 март

Теперь я знаю, как буду называть половину своих друзей : ) Ибо они точно не знают такое слово, как фуцин. Понятно конечно, что в шутку, но пусть побудутв недоумении немного. Им полезно. А звучит то как прикольно.

Ответить